Sentence

全力をむけて説明しましょう。

全力(ぜんりょく)をむけて説明(せつめい)しましょう。
I'll try to explain it to the best of my ability.
Sentence

彼は明日中国に向けて出発する。

(かれ)明日(あした)中国(ちゅうごく)()けて出発(しゅっぱつ)する。
He will set out for China tomorrow.
Sentence

彼は背を壁に向けて立っていた。

(かれ)()(かべ)()けて()っていた。
He stood with his back to the wall.
Sentence

彼は注意力をその方向に向けた。

(かれ)注意力(ちゅういりょく)をその方向(ほうこう)()けた。
He turned his mind to it.
Sentence

彼は大阪に向けて東京を発った。

(かれ)大阪(おおさか)()けて東京(とうきょう)()った。
He left Tokyo for Osaka.
Sentence

彼は今朝東京へ向けて出発した。

(かれ)今朝(けさ)東京(とうきょう)()けて出発(しゅっぱつ)した。
He set out for Tokyo this morning.
Sentence

彼はアメリカに向けて出発した。

(かれ)はアメリカに()けて出発(しゅっぱつ)した。
He has set off for America.
Sentence

彼の目はその少女に向けられた。

(かれ)()はその少女(しょうじょ)()けられた。
His eyes rested on the girl.
Sentence

墜落に向けて用意は整えられた。

墜落(ついらく)()けて用意(ようい)(ととの)えられた。
We prepared ourselves for the crash.
Sentence

大統領は国民に向けて演説した。

大統領(だいとうりょう)国民(こくみん)()けて演説(えんぜつ)した。
The President made an address to the nation.