Sentence

その少年は自分の名前さえ書くことができなかった。

その少年(しょうねん)自分(じぶん)名前(なまえ)さえ()くことができなかった。
The boy could not so much as write his own name.
Sentence

その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。

その()叔父(おじ)名前(なまえ)をとってジョンと()づけられた。
The baby was named John after his uncle.
Sentence

ジムに自分の名前を呼ばれて、彼女はうれしかった。

ジムに自分(じぶん)名前(なまえ)()ばれて、彼女(かのじょ)はうれしかった。
She was glad to have Jim say her name.
Sentence

この紙の下のほうにあなたの名前を書いてください。

この(かみ)(した)のほうにあなたの名前(なまえ)()いてください。
Please write your name at the bottom of this paper.
Sentence

クラブに入りたい人は、ここに名前を書いて下さい。

クラブに(はい)りたい(ひと)は、ここに名前(なまえ)()いて(くだ)さい。
Those who want to join the club should sign here.
Sentence

あそこに立っている男の子の名前をしっていますか。

あそこに()っている(おとこ)()名前(なまえ)をしっていますか。
Do you know the name of the boy standing over there?
Sentence

ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって?

ああ、もしかして名前(なまえ)()ばれるのが()ずかしいって?
Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?
Sentence

迷子の女の子はすすり泣きしながら名前を言っていた。

迷子(まいご)(おんな)()はすすり()きしながら名前(なまえ)()っていた。
The stray girl sobbed her name.
Sentence

彼女は人混みの中で自分の名前が呼ばれるのを聞いた。

彼女(かのじょ)人混(ひとご)みの(なか)自分(じぶん)名前(なまえ)()ばれるのを()いた。
She heard her name called out in the crowd.
Sentence

彼女は叔母の名前をとってエリザベスと名づけられた。

彼女(かのじょ)叔母(おば)名前(なまえ)をとってエリザベスと()づけられた。
She was named Elizabeth after her aunt.