Sentence

その提案は反対を受けた。

その提案(ていあん)反対(はんたい)()けた。
The proposal met with opposition.
Sentence

その計画には絶対反対だ。

その計画(けいかく)には絶対(ぜったい)反対(はんたい)だ。
I'm dead against the plan.
Sentence

イヌは飼い主に反抗した。

イヌは()(ぬし)反抗(はんこう)した。
The dog rebelled against his master.
Sentence

あの人は口と腹が反対だ。

あの(ひと)(くち)(はら)反対(はんたい)だ。
He says one thing and means another.
Sentence

彼らは私の希望に反対した。

(かれ)らは(わたし)希望(きぼう)反対(はんたい)した。
They went against my wishes.
Sentence

彼は自分の過ちを反省した。

(かれ)自分(じぶん)(あやま)ちを反省(はんせい)した。
He reflected on his errors.
Sentence

彼は激しく逮捕に反抗した。

(かれ)(はげ)しく逮捕(たいほ)反抗(はんこう)した。
He resisted arrest violently.
Sentence

彼は意に反して解雇された。

(かれ)()(はん)して解雇(かいこ)された。
He was fired against his will.
Sentence

彼はその提案に反対である。

(かれ)はその提案(ていあん)反対(はんたい)である。
He is hostile to the proposal.
Sentence

彼はインドの反乱を鎮めた。

(かれ)はインドの反乱(はんらん)(しず)めた。
He put down the rebellion in India.