Sentence

ここ数日空は厚い雲に覆われている。

ここ(すう)(にち)(そら)(あつ)(くも)(おお)われている。
It's been overcast for the past few days.
Sentence

彼は厚かましくも助けを求めてきた。

(かれ)(あつ)かましくも(たす)けを(もと)めてきた。
He had the cheek to ask me to help him.
Sentence

そう言うことは彼はあつかましい奴だ。

そう()うことは(かれ)はあつかましい(やっこ)だ。
It is impudent of him to say so.
Sentence

ご好意に対し厚くお礼を申し上げます。

好意(こうい)(たい)(あつ)くお(れい)(もう)()げます。
I'm deeply grateful for your kindness.
Sentence

木の葉が地面一面に厚く積もっていた。

()()地面(じめん)(いち)(めん)(あつ)()もっていた。
Leaves lay thick over the ground.
Sentence

彼は厚かましくも私の助言を無視した。

(かれ)(あつ)かましくも(わたし)助言(じょげん)無視(むし)した。
He had the boldness to ignore my advice.
Sentence

その床には厚いじゅうたんが敷いてある。

その(ゆか)には(あつ)いじゅうたんが()いてある。
The floor is covered with a thick carpet.
Sentence

病人は看護婦に手厚く世話をされてきた。

病人(びょうにん)看護婦(かんごふ)手厚(てあつ)世話(せわ)をされてきた。
The patient has been attended carefully by a nurse.
Sentence

彼は厚かましくも先生の助言を無視した。

(かれ)(あつ)かましくも先生(せんせい)助言(じょげん)無視(むし)した。
He had the boldness to ignore the teacher's advice.
Sentence

この厚い本は1週間では読み終えられない。

この(あつ)(ほん)は1週間(しゅうかん)では()()えられない。
I cannot finish reading this thick book in a week.