Sentence

りんごの半分が腐っている。

りんごの半分(はんぶん)(くさ)っている。
Half of the apples are rotten.
Sentence

りんごの半数が腐っている。

りんごの半数(はんすう)(くさ)っている。
Half of the apples are rotten.
Sentence

それは6時半に始まります。

それは6時半(じはん)(はじ)まります。
It begins at six-thirty.
Sentence

さいさき良ければ半ば成功。

さいさき()ければ(なか)成功(せいこう)
Well begun is half done.
Sentence

6時半にシカゴに着きます。

時半(じはん)にシカゴに()きます。
It'll arrive in Chicago at 6:30.
Sentence

面白半分なら来ないで欲しい。

面白(おもしろ)半分(はんぶん)なら()ないで()しい。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.
Sentence

用心深さは勇気の大半である。

用心深(ようじんぶか)さは勇気(ゆうき)大半(たいはん)である。
Discretion is the better part of valor.
Sentence

僕には彼の半分の本しかない。

(ぼく)には(かれ)半分(はんぶん)(ほん)しかない。
I have only half as many books as he.
Sentence

物事は中途半端にするなかれ。

物事(ものごと)中途半端(ちゅうとはんぱ)にするなかれ。
Don't leave things half done.
Sentence

部屋代は半年分支払い済みだ。

部屋代(へやだい)半年分(はんとしぶん)支払(しはら)()みだ。
The rent is paid for six months.