Sentence

彼は決して敗北を認めないだろう。

(かれ)(けっ)して敗北(はいぼく)(みと)めないだろう。
He will on no account accept defeat.
Sentence

彼はこの夏、東北地方を旅行した。

(かれ)はこの(なつ)東北(とうほく)地方(ちほう)旅行(りょこう)した。
He traveled through the Tohoku district this summer.
Sentence

敗北した軍はその国から撤退した。

敗北(はいぼく)した(ぐん)はその(くに)から撤退(てったい)した。
The defeated army retreated from the country.
Sentence

南北戦争はいつ始まったのかしら。

南北戦争(なんぼくせんそう)はいつ(はじ)まったのかしら。
I wonder when the Civil War started.
Sentence

私は明日北海道に行くつもりです。

(わたし)明日(あした)北海道(ほっかいどう)()くつもりです。
I will go to Hokkaido tomorrow.
Sentence

私の故郷の町は北海道にあります。

(わたし)故郷(こきょう)(まち)北海道(ほっかいどう)にあります。
My hometown is in the center of Hokkaido.
Sentence

その町は日本の最北端に位置する。

その(まち)日本(にっぽん)最北端(さいほくたん)位置(いち)する。
The town is located in the extreme north of Japan.
Sentence

その町はロンドンのすぐ北にある。

その(まち)はロンドンのすぐ(きた)にある。
The town lies just above London.
Sentence

シロクマは北極地方に住んでいる。

シロクマは北極(ほっきょく)地方(ちほう)()んでいる。
Polar bears live in the Arctic.
Sentence

北海道にスキーに行くつもりです。

北海道(ほっかいどう)にスキーに()くつもりです。
I plan to go skiing in Hokkaido.