Sentence

その男たちはみんな勤勉だ。

その(おとこ)たちはみんな勤勉(きんべん)だ。
All the men are hardworking.
Sentence

その人は頭がよくて勤勉だ。

その(ひと)(あたま)がよくて勤勉(きんべん)だ。
The man is intelligent and industrious.
Sentence

彼らには勤勉さが欠けている。

(かれ)らには勤勉(きんべん)さが()けている。
They are wanting in industry.
Sentence

彼は彼女に劣らず勤勉である。

(かれ)彼女(かのじょ)(おと)らず勤勉(きんべん)である。
He is not less diligent than she.
Sentence

彼は彼女と同様に勤勉である。

(かれ)彼女(かのじょ)同様(どうよう)勤勉(きんべん)である。
He is no less diligent than she.
Sentence

彼は賢くないが、勤勉に働く。

(かれ)(かしこ)くないが、勤勉(きんべん)(はたら)く。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
Sentence

彼は勤勉のおかげで成功した。

(かれ)勤勉(きんべん)のおかげで成功(せいこう)した。
He succeeded by virtue of diligence.
Sentence

彼は勤勉と言うにはほど遠い。

(かれ)勤勉(きんべん)()うにはほど(とお)い。
He is far from diligent.
Sentence

彼と同様に私も勤勉ではない。

(かれ)同様(どうよう)(わたし)勤勉(きんべん)ではない。
I am no more diligent than he is.
Sentence

勤勉におかげで彼は成功した。

勤勉(きんべん)におかげで(かれ)成功(せいこう)した。
His diligence earned him success.