Sentence

あの部屋には客が大勢いる。

あの部屋(へや)には(きゃく)大勢(たいせい)いる。
There are plenty of guests in the room.
Sentence

彼は相手より少し優勢だった。

(かれ)相手(あいて)より(すこ)優勢(ゆうせい)だった。
He had a slight edge on his opponent.
Sentence

彼の勢力は国中に及んでいる。

(かれ)勢力(せいりょく)国中(くにちゅう)(およ)んでいる。
His influence extends all over the country.
Sentence

日本には友達が大勢いますか。

日本(にっぽん)には友達(ともだち)大勢(たいせい)いますか。
Do you have many friends here in Japan?
Sentence

大勢の生徒が学校を欠席した。

大勢(たいせい)生徒(せいと)学校(がっこう)欠席(けっせき)した。
A great many students were absent from school.
Sentence

大勢の人がその旧跡を訪れる。

大勢(たいせい)(ひと)がその旧跡(きゅうせき)(おとず)れる。
A large number of people visit the historic site.
Sentence

勢いに流されているんですよ。

(いきお)いに(なが)されているんですよ。
You are carried along with the slide.
Sentence

水道の水が勢いよく出ている。

水道(すいどう)(みず)(いきお)いよく()ている。
The water is running with great force.
Sentence

情勢は日増しに悪化している。

情勢(じょうせい)日増(ひま)しに悪化(あっか)している。
The situation is getting worse and worse day by day.
Sentence

公園には大勢の人が出ていた。

公園(こうえん)には大勢(たいせい)(ひと)()ていた。
There were a lot of people in the park.