Sentence

その林檎を取って半分に割りなさい。

その林檎(りんご)()って半分(はんぶん)()りなさい。
Take the apple and divide it into halves.
Sentence

その長さと横幅を10で割りなさい。

その(なが)さと(よこ)(はば)を10で()りなさい。
Divide its length and breadth by ten.
Sentence

彼は窓を割ったことを否定している。

(かれ)(まど)()ったことを否定(ひてい)している。
He denies having broken the window.
Sentence

火事の場合はこのガラスを割りなさい。

火事(かじ)場合(ばあい)はこのガラスを()りなさい。
Break this glass in case of fire.
Sentence

コップを割らないように注意しなさい。

コップを()らないように注意(ちゅうい)しなさい。
Take care not to break the glasses.
Sentence

彼が割った花瓶は私の叔母のものです。

(かれ)()った花瓶(かびん)(わたし)叔母(おば)のものです。
The vase broken by him is my aunt's.
Sentence

たまごを割らずにオムレツは作れない。

たまごを()らずにオムレツは(つく)れない。
You can't make an omelet without breaking eggs.
Sentence

卵を割らなければオムレツは作れない。

(たまご)()らなければオムレツは(つく)れない。
You can't make an omelet without breaking eggs.
Sentence

卵を割らなくてはオムレツは作れない。

(たまご)()らなくてはオムレツは(つく)れない。
You cannot make an omelet without breaking eggs.
Sentence

ピータは花瓶を割るつもりはなかった。

ピータは花瓶(かびん)(われ)るつもりはなかった。
Peter didn't intend to break the vase.