Sentence

彼は自分のすることはわかっている。

(かれ)自分(じぶん)のすることはわかっている。
He knows what he is about.
Sentence

彼は自分のしたことを後悔している。

(かれ)自分(じぶん)のしたことを後悔(こうかい)している。
He is regretting his action.
Sentence

私はそれが本当かどうか分からない。

(わたし)はそれが本当(ほんとう)かどうか()からない。
I don't know if it is true.
Sentence

彼は自分に合った仕事を探している。

(かれ)自分(じぶん)()った仕事(しごと)(さが)している。
He's looking for a suitable job.
Sentence

彼は自分について嘘を言っています。

(かれ)自分(じぶん)について(うそ)()っています。
He has been telling lies about himself.
Sentence

その金は我々の間で分けてしまった。

その(きん)我々(われわれ)()()けてしまった。
We divided the money between us.
Sentence

彼は自分で描いた絵を見せてくれた。

(かれ)自分(じぶん)(えが)いた()()せてくれた。
He showed me a picture of his own painting.
Sentence

その警告はわかりやすいし具体的だ。

その警告(けいこく)はわかりやすいし具体的(ぐたいてき)だ。
The warnings are clear and concrete.
Sentence

彼は自分で書いた絵を見せてくれた。

(かれ)自分(じぶん)()いた()()せてくれた。
He showed me a picture of his own painting.
Sentence

私の言っていることが分かりますか。

(わたし)()っていることが()かりますか。
Do I make myself clear?