Menu toggle

Search Results

1,988 entries were found for 分.

Sentence
Sentence

ほんの数分違いで列車に乗り遅れた。

ほんの数(すう)分違(ふんちが)いで列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
I missed the train by only a few minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の間違いに気がついていた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の間違(まちが)いに気(き)がついていた。
He was conscious of his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その勇敢な船長は自分の船を救った。

その勇敢(ゆうかん)な船長(せんちょう)は自分(じぶん)の船(ふね)を救(すく)った。
The brave captain saved his ship.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の家族を養う事ができない。

彼(かれ)は自分(じぶん)の家族(かぞく)を養(やしな)う事(こと)ができない。
He is unable to provide for his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはこの数学の問題はわからない。

私(わたし)にはこの数学(すうがく)の問題(もんだい)はわからない。
This math problem beats me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の違法行為を恥じていない。

彼(かれ)は自分(じぶん)の違法(いほう)行為(こうい)を恥(は)じていない。
He is not ashamed of his misconduct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度彼がいつ来るのかわかりません。

今度(こんど)彼(かれ)がいつ来(きた)るのかわかりません。
I don't know when he'll come again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のやった誤りを気にやんだ。

彼(かれ)は自分(じぶん)のやった誤(あやま)りを気(き)にやんだ。
He brooded over the mistake he made.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のプランを詳しく説明した。

彼(かれ)は自分(じぶん)のプランを詳(くわ)しく説明(せつめい)した。
He explained his plans in detail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水車小屋は皆自分の水車に水を引く。

水車(すいしゃ)小屋(こや)は皆(みな)自分(じぶん)の水車(すいしゃ)に水(みず)を引(ひ)く。
Every miller draws water to his own mill.
Full Entry ➤