Sentence

その事故で死傷者が15名出た。

その事故(じこ)死傷者(ししょうしゃ)が15(めい)()た。
Fifteen people were killed or injured in the accident.
Sentence

彼は自動車を運転できる年齢だ。

(かれ)自動車(じどうしゃ)運転(うんてん)できる年齢(ねんれい)だ。
He is old enough to drive a car.
Sentence

私は今晩は出かける気がしない。

(わたし)今晩(こんばん)()かける()がしない。
I don't feel like going out tonight.
Sentence

どんな子供でもそれはできよう。

どんな子供(こども)でもそれはできよう。
Any child could do that.
Sentence

彼は試験に合格する事が出来た。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)する(こと)出来(でき)た。
He was able to pass the exam.
Sentence

登録用紙は無料で入手できます。

登録(とうろく)用紙(ようし)無料(むりょう)入手(にゅうしゅ)できます。
I am able to obtain a registration form for free.
Sentence

誰もが死を逃れる事ができない。

(だれ)もが()(のが)れる(こと)ができない。
Nobody can escape death.
Sentence

ちょっと散歩に出かけませんか。

ちょっと散歩(さんぽ)()かけませんか。
What do you say to going out for a short walk?
Sentence

あなたはスケートができますか。

あなたはスケートができますか。
Can you skate?
Sentence

どんな所でアルバイトできるの。

どんな(ところ)でアルバイトできるの。
Where can you get a part-time job?