Sentence

窮地から足掻き出る。

窮地(きゅうち)から足掻(あが)()る。
He will wriggle out of the fix.
Sentence

喜びが彼の顔に出た。

(よろこ)びが(かれ)(かお)()た。
His joy showed on his face.
Sentence

外へ出ては行けない。

(そと)()ては()けない。
You can't go out.
Sentence

外に出ようとしない。

(そと)()ようとしない。
He would not go out.
Sentence

火事は1階から出た。

火事(かじ)は1(かい)から()た。
A fire broke out on the first floor.
Sentence

また希望が出てきた。

また希望(きぼう)()てきた。
My hopes revived.
Sentence

ベッドから出なさい。

ベッドから()なさい。
Get out of bed!
Sentence

パーティーに出たい。

パーティーに()たい。
I'd like to attend the party.
Sentence

どうぞお出で下さい。

どうぞお()(くだ)さい。
Do me the favor of coming.
Sentence

その雑誌は毎週出る。

その雑誌(ざっし)毎週(まいしゅう)()る。
The magazine comes out every week.