- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
483 entries were found for 出かける.
Sentence
天候が許せば、彼らは森へきのこ狩りにでかけるでしょう。
They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting.
Sentence
出かける前にドアに鍵をかけるように気をつけてください。
See that the door is locked before you leave.
Sentence
私は旅に出かけたときはめったに孤独な感じがしなかった。
When I started traveling, I rarely felt lonely.
Sentence
私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
We were just about to leave when it rained.
Sentence
私がそこに着いた時、彼らはまさに出かけるところだった。
They were about to leave when I arrived there.
Sentence
今朝目がさめたときは両親はもう仕事に出かけていました。
When I woke up this morning, both of my parents had gone to work.
Sentence
君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Who took care of the dog while you were away?
Sentence
君から電話がかかってきた時、私は出かけようとしていた。
I was about to leave when you telephoned.
Sentence
黄金を捜し求めて多くの男たちが西部へと出かけていった。
Many men went west in search of gold.
Sentence
よい席をとるためになすべきすべては早く出かけることだ。
よい席 をとるためになすべきすべては早 く出 かけることだ。
All that you have to do to get a good seat is to leave early.