Sentence

君はもっと冷静に行動すべきだ。

(きみ)はもっと冷静(れいせい)行動(こうどう)すべきだ。
You should act more calmly.
Sentence

あなたは冷静を保った。えらい。

あなたは冷静(れいせい)(たも)った。えらい。
I admire you for keeping your head.
Sentence

彼女は知らせを冷静に受け止めた。

彼女(かのじょ)()らせを冷静(れいせい)()()めた。
She took the news calmly.
Sentence

彼は危険を前にしても冷静だった。

(かれ)危険(きけん)(まえ)にしても冷静(れいせい)だった。
He remained calm even in the presence of danger.
Sentence

彼は危険に直面しても冷静だった。

(かれ)危険(きけん)直面(ちょくめん)しても冷静(れいせい)だった。
He was calm in the presence of danger.
Sentence

彼は危機にあっても冷静であった。

(かれ)危機(きき)にあっても冷静(れいせい)であった。
He was cool in the crisis.
Sentence

何が起こっても冷静にしていなさい。

(なに)()こっても冷静(れいせい)にしていなさい。
Whatever happens, keep calm.
Sentence

冷静な判断を必要とする状況である。

冷静(れいせい)判断(はんだん)必要(ひつよう)とする状況(じょうきょう)である。
The situation calls for our cool judgement.
Sentence

彼らは災難に遭っても冷静であった。

(かれ)らは災難(さいなん)()っても冷静(れいせい)であった。
They were calm in the face of disaster.
Sentence

状況は我々の冷静な判断を必要とする。

状況(じょうきょう)我々(われわれ)冷静(れいせい)判断(はんだん)必要(ひつよう)とする。
The situation calls for our cool judgement.