Sentence

大勢の人がその旧跡を訪れる。

大勢(たいせい)(ひと)がその旧跡(きゅうせき)(おとず)れる。
A large number of people visit the historic site.
Sentence

彼はその新聞を半分に裂いた。

(かれ)はその新聞(しんぶん)半分(はんぶん)()いた。
He tore the newspaper in half.
Sentence

その手紙を出すのを忘れるな。

その手紙(てがみ)()すのを(わす)れるな。
Don't forget to post the letter.
Sentence

彼はその職業に適していない。

(かれ)はその職業(しょくぎょう)(てき)していない。
He is not qualified for the job.
Sentence

彼はその情況を把握していた。

(かれ)はその情況(じょうきょう)把握(はあく)していた。
He was master of the situation.
Sentence

その計画はうまくいくだろう。

その計画(けいかく)はうまくいくだろう。
The plan will work out.
Sentence

彼はその冗談が通じなかった。

(かれ)はその冗談(じょうだん)(つう)じなかった。
He could not see the joke.
Sentence

その計画は変更の余地がない。

その計画(けいかく)変更(へんこう)余地(よち)がない。
The plan is incapable of alteration.
Sentence

その漁師達は網を海に投げた。

その漁師達(りょうしたち)(あみ)(うみ)()げた。
The fishermen cast their nets into the sea.
Sentence

その子供にいくらか同情した。

その子供(こども)にいくらか同情(どうじょう)した。
He had some sympathy for the child.