- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
734 entries were found for 全く.
Sentence
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
Sentence
どうしてバイクを処分しないの？もうまったく乗っていないのに。
どうしてバイクを処分 しないの？もうまったく乗 っていないのに。
Why don't you get rid of your motorcycle? You never ride it any more.
Sentence
ゴルフの経験は全くないが、どんなものかやってみたい気はする。
ゴルフの経験 は全 くないが、どんなものかやってみたい気 はする。
I've never played golf, but I think I'll give it a shot.
Sentence
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる。
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手 に負 えなくなる。
British soccer fans sometimes get completely out of hand.
Sentence
あなたは彼を名医だと思っているが、まったくそのとおりである。
あなたは彼 を名医 だと思 っているが、まったくそのとおりである。
You think he is a good doctor, and so he is.
Sentence
彼女助けようとする私の努力はすべて全くむだになるだろうと思う。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
Sentence
彼は何を言っているんだ。彼の言うことは全く意味が通ってないよ。
What is he talking about? It just doesn't make sense.
Sentence
全く罰を与えなくても子供達にちゃんとした礼儀作法を仕込めます。
You can teach good manners to children without resorting to punishment.
Sentence
私は女性が男性より道徳的だという考えにはまったく同調しません。
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.
Sentence
私はある程度彼と同じ意見だが、まったく同じというわけではない。
I agree with him to a certain extent, but not entirely.