Sentence

交通事情が気にいらない。

交通(こうつう)事情(じじょう)()にいらない。
I don't like the traffic.
Sentence

君も仲間に入りませんか。

(きみ)仲間(なかま)(はい)りませんか。
Will you join us?
Sentence

許可なしに部屋に入るな。

許可(きょか)なしに部屋(へや)(はい)るな。
Don't enter the room without leave.
Sentence

我々は彼に気に入られた。

我々(われわれ)(かれ)()()られた。
We basked in his favor.
Sentence

音楽会は入りがよかった。

音楽会(おんがくかい)()りがよかった。
The concert was well attended.
Sentence

ボブは窓から家に入った。

ボブは(まど)から(いえ)(はい)った。
Bob entered the house through a window.
Sentence

はいったらドアをしめよ。

はいったらドアをしめよ。
Shut the door behind you.
Sentence

どうぞ中へお入り下さい。

どうぞ(なか)へお(はい)(くだ)さい。
Please step inside.
Sentence

だから彼は入っていった。

だから(かれ)(はい)っていった。
So he went in.
Sentence

それは全然気にいらない。

それは全然(ぜんぜん)()にいらない。
I don't like it at all.