Sentence

彼は知識はもちろん人格も備えている。

(かれ)知識(ちしき)はもちろん人格(じんかく)(そな)えている。
He has character as well as knowledge.
Sentence

私たちは老後に備えなければならない。

(わたし)たちは老後(ろうご)(そな)えなければならない。
We must provide for our old age.
Sentence

万一に備えて連絡をたもってください。

万一(まんいち)(そな)えて連絡(れんらく)をたもってください。
Try to keep in touch with me, just in case.
Sentence

彼は最悪の事態に備えておく必要がある。

(かれ)最悪(さいあく)事態(じたい)(そな)えておく必要(ひつよう)がある。
It is necessary that he should prepare for the worst.
Sentence

私たちは将来に備えることが必要である。

(わたし)たちは将来(しょうらい)(そな)えることが必要(ひつよう)である。
It is necessary that we provide for the future.
Sentence

私達は試験に備えて熱心に勉強している。

私達(わたしたち)試験(しけん)(そな)えて熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)している。
We are studying hard in preparation for the exams.
Sentence

冬に備えて食料を秋に蓄える動物もいる。

(ふゆ)(そな)えて食料(しょくりょう)(あき)(たくわ)える動物(どうぶつ)もいる。
In autumn some animals store food for the winter.
Sentence

その学校は最新の体育器具を備えている。

その学校(がっこう)最新(さいしん)体育(たいいく)器具(きぐ)(そな)えている。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.
Sentence

万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。

万一(まんいち)場合(ばあい)(そな)えて貯金(ちょきん)するのは賢明(けんめい)だ。
It is wise to save money for a rainy day.
Sentence

万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。

(まん)(いち)場合(ばあい)(そな)えて貯金(ちょきん)するのは賢明(けんめい)だ。
It is wise to save money for a rainy day.