Menu toggle

Search Results

178 entries were found for 偶然.

Sentence
Sentence

私は駅で偶然叔父に会った。

私(わたし)は駅(えき)で偶然(ぐうぜん)叔父(おじ)に会(あ)った。
I ran across my uncle at the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは偶然彼女に遭った。

私(わたし)たちは偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)に遭(あ)った。
We met her by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日駅で偶然彼にであった。

昨日駅(きのうえき)で偶然(ぐうぜん)彼(かれ)にであった。
Yesterday I ran across him at the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今朝車中で偶然彼に会った。

今朝(けさ)車中(しゃちゅう)で偶然(ぐうぜん)彼(かれ)に会(あ)った。
I met him by chance in the train this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは単なる偶然だと思う。

それは単(たん)なる偶然(ぐうぜん)だと思(おも)う。
I think it is a mere coincidence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは偶然の出会いだった。

それは偶然(ぐうぜん)の出会(であ)いだった。
It was a casual meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その爆発は偶然に起こった。

その爆発(ばくはつ)は偶然(ぐうぜん)に起(お)こった。
The explosion came about by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

有名人と偶然会うのは珍しい。

有名人(ゆうめいじん)と偶然(ぐうぜん)会(あ)うのは珍(めずら)しい。
We rarely come across big names.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそこで偶然彼女に会った。

彼(かれ)はそこで偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)に会(あ)った。
It happened that he saw her there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は偶然その会話を耳にした。

彼(かれ)は偶然(ぐうぜん)その会話(かいわ)を耳(みみ)にした。
He overheard the conversation by accident.
Full Entry ➤