Sentence

値引きしてもらえませんか。

値引(ねび)きしてもらえませんか。
Could you give me a discount?
Sentence

石油の値段が上がっている。

石油(せきゆ)値段(ねだん)()がっている。
The price of oil is going up.
Sentence

自分に価値を見いだせない。

自分(じぶん)価値(かち)()いだせない。
I have no self-esteem.
Sentence

私は彼と値段が折り合った。

(わたし)(かれ)値段(ねだん)()()った。
I negotiated the price with him.
Sentence

金の値段は日ごとに変わる。

(きん)値段(ねだん)(にち)ごとに()わる。
The price of gold varies from day to day.
Sentence

京都は見物する価値がある。

京都(きょうと)見物(けんぶつ)する価値(かち)がある。
Kyoto is worth visiting.
Sentence

化石燃料の値段が急騰した。

化石(かせき)燃料(ねんりょう)値段(ねだん)急騰(きゅうとう)した。
Fossil fuel prices shot through the roof.
Sentence

円の価値が大きく上昇した。

(えん)価値(かち)(おお)きく上昇(じょうしょう)した。
The value of the yen has risen greatly.
Sentence

ドルの価値は最近低落した。

ドルの価値(かち)最近(さいきん)低落(ていらく)した。
The value of the dollar has fallen recently.
Sentence

それらはみんな同じ値段だ。

それらはみんな(おな)値段(ねだん)だ。
They are all of a price.