Sentence

これは一読に値する本だ。

これは一読(いちどく)(あたい)する(ほん)だ。
This is a worthwhile book.
Sentence

その小説は賞賛に値する。

その小説(しょうせつ)賞賛(しょうさん)(あたい)する。
The novel is worthy of praise.
Sentence

彼の行いは賞賛に値する。

(かれ)(おこな)いは賞賛(しょうさん)(あたい)する。
His conduct deserves to be praised.
Sentence

青田は信じるに値しない。

青田(あおた)(しん)じるに(あたい)しない。
Aota was not worthy of your trust.
Sentence

彼の理論は一考に値する。

(かれ)理論(りろん)一考(いっこう)(あたい)する。
His theory deserves consideration.
Sentence

良書はすべて読むに値する。

良書(りょうしょ)はすべて()むに(あたい)する。
Good books are always worth reading.
Sentence

あの博物館はくるに値する。

あの博物館(はくぶつかん)はくるに(あたい)する。
That museum is worth visiting.
Sentence

彼の勇気には激賞に値する。

(かれ)勇気(ゆうき)には激賞(げきしょう)(あたい)する。
His courage is worthy of high praise.
Sentence

彼の勇敢さは尊敬に値する。

(かれ)勇敢(ゆうかん)さは尊敬(そんけい)(あたい)する。
His bravery is worth respecting.
Sentence

彼の意見は聞くに値しない。

(かれ)意見(いけん)()くに(あたい)しない。
His opinions aren't worth listening to.