Sentence

天候はますます悪くなってきた。

天候(てんこう)はますます(わる)くなってきた。
The weather was going from bad to worse.
Sentence

天候が許せば、明日出発します。

天候(てんこう)(ゆる)せば、明日(あした)出発(しゅっぱつ)します。
Weather permitting, I'll start tomorrow.
Sentence

天候が許せば、私は出発します。

天候(てんこう)(ゆる)せば、(わたし)出発(しゅっぱつ)します。
I will start, weather permitting.
Sentence

遅れたのは悪天候のせいである。

(おく)れたのは悪天候(あくてんこう)のせいである。
The bad weather is responsible for the delay.
Sentence

食べ物は暑い気候ではすぐ腐る。

()(もの)(あつ)気候(きこう)ではすぐ(くさ)る。
Food decays quickly in hot weather.
Sentence

私たちの旅行は天候に恵まれた。

(わたし)たちの旅行(りょこう)天候(てんこう)(めぐ)まれた。
The weather favored our travel.
Sentence

私が投票した候補者は当選した。

(わたし)投票(とうひょう)した候補者(こうほしゃ)当選(とうせん)した。
The candidate whom I cast a vote for was elected.
Sentence

寒い気候は彼の身体にひびいた。

(さむ)気候(きこう)(かれ)身体(しんたい)にひびいた。
The cold climate affected his health.
Sentence

概して日本の気候は温和である。

(がい)して日本(にっぽん)気候(きこう)温和(おんわ)である。
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Sentence

悪天候のため飛行機は延着した。

悪天候(あくてんこう)のため飛行機(ひこうき)延着(えんちゃく)した。
Due to bad weather, the plane was late.