Sentence

彼は大統領候補者に指名された。

(かれ)大統領(だいとうりょう)候補者(こうほしゃ)指名(しめい)された。
He was nominated for the presidency.
Sentence

彼は大統領に立候補するだろう。

(かれ)大統領(だいとうりょう)立候補(りっこうほ)するだろう。
He is going to run for the Presidency.
Sentence

彼は市長に立候補するつもりだ。

(かれ)市長(しちょう)立候補(りっこうほ)するつもりだ。
He is going to run for mayor.
Sentence

彼は代議士に立候補しています。

(かれ)代議士(だいぎし)立候補(りっこうほ)しています。
He's running for Congress.
Sentence

私が投票した候補者は当選した。

(わたし)投票(とうひょう)した候補者(こうほしゃ)当選(とうせん)した。
The candidate whom I cast a vote for was elected.
Sentence

彼らは皆その候補者を応援した。

(かれ)らは(みな)その候補者(こうほしゃ)応援(おうえん)した。
They all boosted the candidate.
Sentence

彼は双方の候補者から票を奪った。

(かれ)双方(そうほう)候補者(こうほしゃ)から(ひょう)(うば)った。
He attracted votes away from both candidates.
Sentence

2人の候補者が首位を争っている。

(にん)候補者(こうほしゃ)首位(しゅい)(あらそ)っている。
The two candidates are struggling for mastery.
Sentence

我々はその候補者に賛成投票した。

我々(われわれ)はその候補者(こうほしゃ)賛成(さんせい)投票(とうひょう)した。
We voted for the candidate.
Sentence

戸川さんは市長候補に指名された。

戸川(とがわ)さんは市長(しちょう)候補(こうほ)指名(しめい)された。
Mr Togawa was nominated for mayor.