Sentence

彼は傷ついて倒れていた。

(かれ)(きず)ついて(たお)れていた。
He lay injured on the ground.
Sentence

彼女はうつぶせに倒れた。

彼女(かのじょ)はうつぶせに(たお)れた。
She fell on her face.
Sentence

台風で中庭の木が倒れた。

台風(たいふう)中庭(なかにわ)()(たお)れた。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
Sentence

彼は安定を失って倒れた。

(かれ)安定(あんてい)(うしな)って(たお)れた。
He lost his balance and fell down.
Sentence

内部分裂した家は倒れる。

内部(ないぶ)分裂(ぶんれつ)した(いえ)(たお)れる。
A house divided against itself can't stand.
Sentence

その木はひとりでに倒れた。

その()はひとりでに(たお)れた。
The tree fell down by itself.
Sentence

その家は倒れかかっていた。

その(いえ)(たお)れかかっていた。
The house was on the verge of collapse.
Sentence

風でたくさんの木が倒れた。

(かぜ)でたくさんの()(たお)れた。
The wind brought down a large number of trees.
Sentence

佐藤さんは疲れ切って倒れた。

佐藤(さとう)さんは(つか)()って(たお)れた。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.
Sentence

彼女は気を失って床に倒れた。

彼女(かのじょ)()(うしな)って(ゆか)(たお)れた。
She fell down senseless on the floor.