Menu toggle

Search Results

23 entries were found for 依然.

Sentence
Sentence

彼の説明で第１の問題は解決したが、私は第２の問題については依然混乱していた。

彼(かれ)の説明(せつめい)で第(だい)１の問題(もんだい)は解決(かいけつ)したが、私(わたし)は第(だい)２の問題(もんだい)については依然(いぜん)混乱(こんらん)していた。
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

クリスマスの当日になっても、トムの右足には依然としてギブスがあてがわれたままであった。

クリスマスの当日(とうじつ)になっても、トムの右足(みぎあし)には依然(いぜん)としてギブスがあてがわれたままであった。
On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、結婚するためにイランに帰るかもしれないと言いながらも、日本から帰った後の彼の計画は依然としてめどが立っていない。

彼(かれ)は、結婚(けっこん)するためにイランに帰(かえ)るかもしれないと言(い)いながらも、日本(にっぽん)から帰(かえ)った後(のち)の彼(かれ)の計画(けいかく)は依然(いぜん)としてめどが立(た)っていない。
Although he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air.
Full Entry ➤