Sentence

彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。

(かれ)散歩(さんぽ)()るときはいつでも、(いぬ)()れて()く。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.
Sentence

私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。

(わたし)機会(きかい)があればいつでもその博物館(はくぶつかん)()きます。
I go to the museum whenever I get the chance.
Sentence

救命係はいつでもすぐ人を助ける用意をしている。

救命係(きゅうめいがかり)はいつでもすぐ(ひと)(たす)ける用意(ようい)をしている。
The lifeguard is ever ready to help others.
Sentence

もしだめでも、いつでも彼に援助を求めればよい。

もしだめでも、いつでも(かれ)援助(えんじょ)(もと)めればよい。
If you fail, you can always ask for his help.
Sentence

いつでも自分の思い通りにできるとは限らないよ。

いつでも自分(じぶん)(おも)(どお)りにできるとは(かぎ)らないよ。
You cannot always have your own way.
Sentence

いつでも私のタイプライターを使っていいですよ。

いつでも(わたし)のタイプライターを使(つか)っていいですよ。
You may use my typewriter at any time.
Sentence

彼女はいつでも何でも一番上等のものしか買わない。

彼女(かのじょ)はいつでも(なに)でも一番(いちばん)上等(じょうとう)のものしか()わない。
She always buys nothing but the best of everything.
Sentence

彼は僕を訪ねたいと思うときはいつでも訪ねてきた。

(かれ)(ぼく)(たず)ねたいと(おも)うときはいつでも(たず)ねてきた。
He came to see me any time he felt like it.
Sentence

私はいつでもニコニコしている女の子を知っている。

(わたし)はいつでもニコニコしている(おんな)()()っている。
I know a girl who is always smiling.
Sentence

君はいつでもその代わりに質問をすることができる。

(きみ)はいつでもその()わりに質問(しつもん)をすることができる。
You can always ask a question in return.