Sentence

この夏旅行がしたいが、どこへ行ったらいいかわからない。

この(なつ)旅行(りょこう)がしたいが、どこへ()ったらいいかわからない。
I want to travel this summer, but I don't know where to go.
Sentence

愛と真理子はとても仲が良く、どこにでもいっしょに行く。

(あい)真理子(まりこ)はとても(なか)()く、どこにでもいっしょに()く。
Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.
Sentence

「私のノートはどこにありますか」「それはイスの上です」

(わたし)のノートはどこにありますか」「それはイスの(うえ)です」
"Where is my notebook?" "It is on the chair."
Sentence

買い物の割に遅かったな。どこぞでよろしくやっていたのか?

()(もの)(わり)(おそ)かったな。どこぞでよろしくやっていたのか?
You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?
Sentence

彼女はサムがどこにいて何をしているのかしらと思いました。

彼女(かのじょ)はサムがどこにいて(なに)をしているのかしらと(おも)いました。
She wondered where Sam was and what he was doing.
Sentence

彼女って、一生懸命なんだけど、どこか空回りしてるのよね。

彼女(かのじょ)って、一生懸命(いっしょうけんめい)なんだけど、どこか空回(からまわ)りしてるのよね。
She tries so hard, but she's just spinning her wheels.
Sentence

私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。

(わたし)(かれ)がこの(まえ)日曜日(にちようび)にどこへ()ったのかたずねてみます。
I will ask him where he went last Sunday.
Sentence

私たちは何をするか、そしてどこへ行くかについて議論した。

(わたし)たちは(なに)をするか、そしてどこへ()くかについて議論(ぎろん)した。
We discussed what to do and where to go.
Sentence

私たちには、住みたいところはどこにでも住める権利がある。

(わたし)たちには、()みたいところはどこにでも()める権利(けんり)がある。
We have a right to live wherever we want to.
Sentence

どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。

どんなに(さが)してもなくした時計(とけい)はどこにも()つからなかった。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.