- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
27 entries were found for 伝わる.
Sentence
その物語は昔から伝わってきた。
その物語 は昔 から伝 わってきた。
The story has come down through many years.
Sentence
悪い噂はよい噂より早く伝わる。
Ill news comes too soon.
Sentence
熱い涙が彼女のほほを伝わった。
Hot tears ran down her cheeks.
Sentence
その土地は彼の家族に伝わった。
その土地 は彼 の家族 に伝 わった。
The land descended to his family.
Sentence
私の意図は十分あなたに伝わった。
My intentions reached you clearly enough.
Sentence
あなたの議論は良く相手に伝わった。
あなたの議論 は良 く相手 に伝 わった。
Your argument came across well.
Sentence
その土地は父から子へと伝わってきた。
その土地 は父 から子 へと伝 わってきた。
The land descended from father to son.
Sentence
その伝説は昔からこの地方に伝わっている。
その伝説 は昔 からこの地方 に伝 わっている。
The legend has come down in this district from olden times.
Sentence
両社の合併の知らせがきのう突然伝わった。
The news of the merger of the two companies broke yesterday.
Sentence
この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。
この儀式 は幾 世代 にもわたって伝 わってきた。
This ceremony has been handed down from generation to generation.