Menu toggle

Search Results

192 entries were found for 伝える.

Sentence
Sentence

私はその情報を彼に伝えた。

私(わたし)はその情報(じょうほう)を彼(かれ)に伝(つた)えた。
I passed the information on to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は言語で意思を伝える。

我々(われわれ)は言語(げんご)で意思(いし)を伝(つた)える。
We communicate by means of language.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何か伝えておきましょうか。

何(なに)か伝(つた)えておきましょうか。
May I take a message?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

文化遺産は後世に伝えられる。

文化(ぶんか)遺産(いさん)は後世(こうせい)に伝(つた)えられる。
A cultural heritage is handed down to posterity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は遅れそうだと伝えてきた。

彼(かれ)は遅(おく)れそうだと伝(つた)えてきた。
He sent word that he'd be delayed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の話をゆがめて伝えた。

彼(かれ)は私(わたし)の話(はなし)をゆがめて伝(つた)えた。
He has distorted my speech.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし暇だったら手伝えるのに。

もし暇(ひま)だったら手伝(てつだ)えるのに。
If I were free, I could help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその知らせを私に伝えた。

彼女(かのじょ)はその知(し)らせを私(わたし)に伝(つた)えた。
She carried the news to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に真実を伝える気がしない。

彼女(かのじょ)に真実(しんじつ)を伝(つた)える気(き)がしない。
I am reluctant to tell her the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰が彼に伝えるのかが問題です。

誰(だれ)が彼(かれ)に伝(つた)えるのかが問題(もんだい)です。
The question is who is going to tell him.
Full Entry ➤