Sentence

私は大切な仕事を任された。

(わたし)大切(たいせつ)仕事(しごと)(まか)された。
I was charged with an important task.
Sentence

私は失敗の責任はとります。

(わたし)失敗(しっぱい)責任(せきにん)はとります。
I will answer for the failure.
Sentence

子供の教育は親の責任です。

子供(こども)教育(きょういく)(おや)責任(せきにん)です。
A child's education is the charge of his parents.
Sentence

国民の福利は政府の責任だ。

国民(こくみん)福利(ふくり)政府(せいふ)責任(せきにん)だ。
The well being of the nation is the government's responsibility.
Sentence

君はその結果に責任がある。

(きみ)はその結果(けっか)責任(せきにん)がある。
You are responsible for the result.
Sentence

君と同様に私も責任がある。

(きみ)同様(どうよう)(わたし)責任(せきにん)がある。
I as well as you am to blame.
Sentence

だれにその責任があるのか。

だれにその責任(せきにん)があるのか。
Who is to blame for the failure?
Sentence

それをするのは君の責任だ。

それをするのは(きみ)責任(せきにん)だ。
It's up to you to do it.
Sentence

それに責任があるのは君だ。

それに責任(せきにん)があるのは(きみ)だ。
It is you that are to blame for it.
Sentence

その事故の責任は彼にある。

その事故(じこ)責任(せきにん)(かれ)にある。
He is to blame for the accident.