Sentence

大丈夫、任せてくれ。

大丈夫(だいじょうぶ)(まか)せてくれ。
You can rely on me.
Sentence

決定はトムに任せよう。

決定(けってい)はトムに(まか)せよう。
Let's leave the decision to Tom.
Sentence

決定はあなたに任せる。

決定(けってい)はあなたに(まか)せる。
I'll leave the decision to you.
Sentence

最終決定は彼に任せた。

最終(さいしゅう)決定(けってい)(かれ)(まか)せた。
We left the final decision to him.
Sentence

彼に財産管理を任せた。

(かれ)財産(ざいさん)管理(かんり)(まか)せた。
I entrusted my property to him.
Sentence

それを私に任せなさい。

それを(わたし)(まか)せなさい。
Leave it to me.
Sentence

成り行きに任せなさい。

()()きに(まか)せなさい。
Let things take their own course.
Sentence

私は家計を妻に任せた。

(わたし)家計(かけい)(つま)(まか)せた。
I entrusted my wife with the family finances.
Sentence

ご想像にお任せします。

想像(そうぞう)にお(まか)せします。
I leave it to your imagination.
Sentence

ご想像にお任せします。

想像(そうぞう)にお(まか)せします。
I'll leave it up to your imagination.