Sentence

彼は金のため仲間を裏切った。

(かれ)(きん)のため仲間(なかま)裏切(うらぎ)った。
He sold his party for money.
Sentence

彼はブラウンさんと仲が良い。

(かれ)はブラウンさんと(なか)()い。
He is on good terms with Mr Brown.
Sentence

彼の娘と僕の息子は仲良しだ。

(かれ)(むすめ)(ぼく)息子(むすこ)仲良(なかよ)しだ。
His daughter and my son are good friends.
Sentence

彼の無作法は仲間を怒らせた。

(かれ)無作法(ぶさほう)仲間(なかま)(おこ)らせた。
His gross manners offended his companions.
Sentence

私と仲直りしてくれませんか。

(わたし)仲直(なかなお)りしてくれませんか。
Will you make up with me?
Sentence

ぼくたちの仲はもう終わりだ。

ぼくたちの(なか)はもう()わりだ。
It's all over between us.
Sentence

ここへきて仲間に入りなさい。

ここへきて仲間(なかま)(はい)りなさい。
Come over here and join us.
Sentence

2人なら仲間、3人は人込み。

(にん)なら仲間(なかま)、3(にん)人込(ひとご)み。
Two's company, but three's a crowd.
Sentence

僕はみんなと仲良くやっている。

(ぼく)はみんなと仲良(なかよ)くやっている。
I got along with everybody.
Sentence

僕はナンシーと仲良くなりたい。

(ぼく)はナンシーと仲良(なかよ)くなりたい。
I want to make friends with Nancy.