- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
80 entries were found for 仲間.
Sentence
彼はその仲間から自由になるのに苦労した。
He had a hard time to disengage himself from the gang.
Sentence
旅行仲間がいない時、一人で何度か旅行した。
In the absence of my travel partner, I took several solo trips.
Sentence
彼の仲間は明らかに彼の裕福さを妬んでいた。
Obviously, his companions were jealous of his wealth.
Sentence
彼が仲間に加わるのは当然だと思ってました。
I took it for granted that he would become a member.
Sentence
犯人とその仲間は目を離したすきに逃げ出した。
The criminal and his companions ran away while we took our eyes off.
Sentence
仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
Sentence
われわれの仲間ではあなたは異色の存在だった。
われわれの仲間 ではあなたは異色 の存在 だった。
You stood out in our circle.
Sentence
君たちが海へ行くなら、僕も仲間に入れてくれ。
If you're going to the beach, count me in.
Sentence
悪い仲間とつきあうのは避けるようにしなさい。
Try to avoid bad company.
Sentence
水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した。
A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.