Sentence

彼は1時間以内に到着するでしょう。

(かれ)は1時間(じかん)以内(いない)到着(とうちゃく)するでしょう。
He will arrive within an hour.
Sentence

発表は30分以内に制限して下さい。

発表(はっぴょう)は30(ふん)以内(いない)制限(せいげん)して(くだ)さい。
Please limit your presentation to 30 minutes.
Sentence

30分以内にここに戻ってきて下さい。

30(ふん)以内(いない)にここに(もど)ってきて(くだ)さい。
You have to come back in 30 minutes.
Sentence

一週間以内にその仕事を終えるでしょう。

(いち)週間(しゅうかん)以内(いない)にその仕事(しごと)()えるでしょう。
I'll finish the work in a week or less.
Sentence

首相は数週間以内に辞任すると発表した。

首相(しゅしょう)(すう)週間(しゅうかん)以内(いない)辞任(じにん)すると発表(はっぴょう)した。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
Sentence

手術は医院内で三十分以内に完了します。

手術(しゅじゅつ)医院内(いいんない)(さん)(じゅう)(ふん)以内(いない)完了(かんりょう)します。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
Sentence

この品は3日以内ならお取り替えします。

この(しな)は3(にち)以内(いない)ならお()()えします。
This garment is exchangeable within three days.
Sentence

私のアパートは駅から歩いて5分以内です。

(わたし)のアパートは(えき)から(ある)いて5(ふん)以内(いない)です。
My apartment is located within five minutes' walk of the station.
Sentence

学校は家から歩いて10分以内の所にある。

学校(がっこう)(いえ)から(ある)いて10(ふん)以内(いない)(ところ)にある。
Our school is within ten minutes' walk of my house.
Sentence

ぼくはこの仕事を1週間以内にかたづけたい。

ぼくはこの仕事(しごと)を1週間(しゅうかん)以内(いない)にかたづけたい。
I will put this business through in a week.