Sentence

彼女は姿を消してしまった。

彼女(かのじょ)姿(すがた)()してしまった。
She disappeared into thin air.
Sentence

彼は誘惑に負けてしまった。

(かれ)誘惑(ゆうわく)()けてしまった。
He gave in to the temptation.
Sentence

彼は手紙を書いてしまった。

(かれ)手紙(てがみ)()いてしまった。
He has written a letter.
Sentence

彼は悪に染まってしまった。

(かれ)(あく)()まってしまった。
He has taken on bad ways.
Sentence

彼はもうでかけてしまった。

(かれ)はもうでかけてしまった。
He's already left.
Sentence

彼はすぐに眠ってしまった。

(かれ)はすぐに(ねむ)ってしまった。
He fell asleep right away.
Sentence

彼はお金を金庫にしまった。

(かれ)はお(かね)金庫(きんこ)にしまった。
He shut up the money in the safe.
Sentence

彼の名前を忘れてしまった。

(かれ)名前(なまえ)(わす)れてしまった。
His name has slipped my mind.
Sentence

奴等に殺されてしまいます。

奴等(やつら)(ころ)されてしまいます。
They'll kill me.
Sentence

池が一面に凍ってしまった。

(いけ)(いち)(めん)(こお)ってしまった。
The pond has frozen over.