Sentence

人間嫌いは一人の生活を楽しむ。

人間嫌(にんげんぎら)いは(いち)(にん)生活(せいかつ)(たの)しむ。
The misanthrope enjoys his solitude.
Sentence

人口はどんどん増加ししていた。

人口(じんこう)はどんどん増加(ぞうか)ししていた。
There was a steady increase in population.
Sentence

タクシーは二人の乗客を乗せた。

タクシーは()(にん)乗客(じょうきゃく)()せた。
The taxi picked up two passengers.
Sentence

500人もの出席者がいました。

500(にん)もの出席者(しゅっせきしゃ)がいました。
There were as many as five hundred people present.
Sentence

その考えをする人は少なくない。

その(かんが)えをする(ひと)(すく)なくない。
Not a few people had that thought.
Sentence

彼は色々な種類の人と接触する。

(かれ)色々(いろいろ)種類(しゅるい)(ひと)接触(せっしょく)する。
He is in touch with all kinds of people.
Sentence

彼は、他人の言葉に無関心です。

(かれ)は、他人(たにん)言葉(ことば)()関心(かんしん)です。
He is indifferent to what others say.
Sentence

彼は社会人類学を専攻している。

(かれ)社会(しゃかい)人類学(じんるいがく)専攻(せんこう)している。
He majors in social anthropology.
Sentence

戦いは人間の獣性をよびおこす。

(たたか)いは人間(にんげん)獣性(じゅうせい)をよびおこす。
War arouses the animal in man.
Sentence

彼はその問題を一人で解決した。

(かれ)はその問題(もんだい)(いち)(にん)解決(かいけつ)した。
He solved the problem by himself.