Sentence

ケイトは人形に服を着せている。

ケイトは人形(にんぎょう)(ふく)()せている。
Kate is dressing her doll.
Sentence

見知らぬ人が駅への道を尋ねた。

見知(みし)らぬ(ひと)(えき)への(みち)(たず)ねた。
A stranger inquired about the way to the station.
Sentence

彼は大変影響力のある人物です。

(かれ)大変(たいへん)影響力(えいきょうりょく)のある人物(じんぶつ)です。
He is a man of considerable influence.
Sentence

イギリス人の家はその城である。

イギリス(じん)(いえ)はその(しろ)である。
An Englishman's home is his castle.
Sentence

彼は他人のために喜んで働いた。

(かれ)他人(たにん)のために(よろこ)んで(はたら)いた。
He was willing to work for others.
Sentence

私の友人の一人は留学している。

(わたし)友人(ゆうじん)(いち)(にん)留学(りゅうがく)している。
A friend of mine is studying abroad.
Sentence

苦しむことは人間の定めである。

(くる)しむことは人間(にんげん)(さだ)めである。
It is man's lot to suffer.
Sentence

彼は責任を友人になすりつけた。

(かれ)責任(せきにん)友人(ゆうじん)になすりつけた。
He fixed the blame on his friends.
Sentence

彼は成長し立派な人間になった。

(かれ)成長(せいちょう)立派(りっぱ)人間(にんげん)になった。
He grew up to be a great person.
Sentence

彼は世界中で一番偉大な人です。

(かれ)世界中(せかいじゅう)一番(いちばん)偉大(いだい)(ひと)です。
He is the greatest man in the world.