Menu toggle

Search Results

308 entries were found for 人生.

Sentence
Sentence

彼は人生の楽しみを知らなかった。

彼(かれ)は人生(じんせい)の楽(たの)しみを知(し)らなかった。
Life passed him by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の人生の目的は貯金することだ。

彼(かれ)の人生(じんせい)の目的(もくてき)は貯金(ちょきん)することだ。
His aim in life is to save money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

独りきりの人生など耐えられない。

独(ひと)りきりの人生(じんせい)など耐(た)えられない。
I can't face this life alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生は夢にすぎないと思いますか。

人生(じんせい)は夢(ゆめ)にすぎないと思(おも)いますか。
Do you think that life is but a dream?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生は決して失敗の連続ではない。

人生(じんせい)は決(けっ)して失敗(しっぱい)の連続(れんぞく)ではない。
Life is by no means a series of failures.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生は楽しみや遊びばかりでない。

人生(じんせい)は楽(たの)しみや遊(あそ)びばかりでない。
Life is not all fun and games.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生ははかないよ、とひとは言う。

人生(じんせい)ははかないよ、とひとは言(い)う。
People say that life is short.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生はしばしば旅にたとえられる。

人生(じんせい)はしばしば旅(たび)にたとえられる。
Life is often compared to a journey.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生はしばしば航海に例えられる。

人生(じんせい)はしばしば航海(こうかい)に例(たと)えられる。
Life is often compared to a voyage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生はいかなる本よりも興味深い。

人生(じんせい)はいかなる本(ほん)よりも興味深(きょうみぶか)い。
Life is more interesting than any book.
Full Entry ➤