Menu toggle

Search Results

308 entries were found for 人生.

Sentence
Sentence

人生は長い曲がりくねった道だ。

人生(じんせい)は長(なが)い曲(ま)がりくねった道(みち)だ。
Life is a long and winding road.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生は、よくても、困難の海だ。

人生(じんせい)は、よくても、困難(こんなん)の海(うみ)だ。
Life is, at best, a sea of troubles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生は、はかない夢にすぎない。

人生(じんせい)は、はかない夢(ゆめ)にすぎない。
Life is but an empty dream.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生の無常をしみじみと感じる。

人生(じんせい)の無常(むじょう)をしみじみと感(かん)じる。
I feel the uncertainty of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生の最も重要な要素は驚きだ。

人生(じんせい)の最(もっと)も重要(じゅうよう)な要素(ようそ)は驚(おどろ)きだ。
The most precious element in life is wonder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生には浮き沈みがつきものだ。

人生(じんせい)には浮(う)き沈(しず)みがつきものだ。
Life is full of ups and downs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生には何も楽しいことはない。

人生(じんせい)には何(なに)も楽(たの)しいことはない。
Nothing is pleasant in life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の人生は嘘のようにおもえる。

私(わたし)の人生(じんせい)は嘘(うそ)のようにおもえる。
My life seems unreal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のおじは人生経験が豊富です。

私(わたし)のおじは人生(じんせい)経験(けいけん)が豊富(ほうふ)です。
My uncle has seen a lot of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人生の大半を外国で暮らした。

彼(かれ)は人生(じんせい)の大半(たいはん)を外国(がいこく)で暮(く)らした。
He lived abroad for much of his life.
Full Entry ➤