- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
308 entries were found for 人生.
Sentence
人生の成功の秘訣は成功しなかった人だけが知っている。
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded.
Sentence
私はしばしば人生の意義について深く考えることがある。
I often meditate on the meaning of life.
Sentence
私は、常に勤勉と人生における成功とを同一視してきた。
I have always identified hard work with success in life.
Sentence
競争に効果的に対処するのは、人生の重要な部分である。
Effectively dealing with competition is an important part of life.
Sentence
この本を読めば、人生は希望に満ちていることが分かる。
この本 を読 めば、人生 は希望 に満 ちていることが分 かる。
This book tells that life is hopeful.
Sentence
あなたは人生をあるがままに受け入れなければならない。
あなたは人生 をあるがままに受 け入 れなければならない。
You must take life as it is.
Sentence
４０にして人生はまだ半分残っていることを心に留めよ。
４０にして人生 はまだ半分 残 っていることを心 に留 めよ。
Bear in mind that half one's life is lived after forty.
Sentence
結局のところ、人生で一番大切な要素は驚嘆の気持ちです。
When all is said and done, the most precious element in life is wonder.
Sentence
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
Science has not solved all the problems of life.
Sentence
アメリカ人は人生のほとんどを働き、生産しながら過ごす。
アメリカ人 は人生 のほとんどを働 き、生産 しながら過 ごす。
Americans spend most of their lives working, being productive.