Sentence

部屋の中の人々は何も言わなかった。

部屋(へや)(なか)人々(ひとびと)(なに)()わなかった。
People in the room didn't say anything.
Sentence

部屋にはたくさんの人々がいました。

部屋(へや)にはたくさんの人々(ひとびと)がいました。
There were a lot of people in the room.
Sentence

貧しい人々をばかにしてはいけない。

(まず)しい人々(ひとびと)をばかにしてはいけない。
Don't make a fool of the poor.
Sentence

彼は村に人々に勤勉で知られている。

(かれ)(むら)人々(ひとびと)勤勉(きんべん)()られている。
He is known to the villagers for his diligence.
Sentence

彼は選ばれた人々の中に入っていた。

(かれ)(えら)ばれた人々(ひとびと)(なか)(はい)っていた。
He was among those chosen.
Sentence

彼はたくさんの人々の前で演説した。

(かれ)はたくさんの人々(ひとびと)(まえ)演説(えんぜつ)した。
He made a speech in front of many people.
Sentence

彼の悲観論は周囲の人々滅入らせた。

(かれ)悲観論(ひかんろん)周囲(しゅうい)人々(ひとびと)滅入(めい)らせた。
His pessimism depressed those around him.
Sentence

年齢を問わず人々はこの歌が好きだ。

年齢(ねんれい)()わず人々(ひとびと)はこの(うた)()きだ。
People of all ages like this song.
Sentence

日曜日は人々が教会に行く日である。

日曜日(にちようび)人々(ひとびと)教会(きょうかい)()()である。
Sunday is the day when people go to church.
Sentence

大部分の人々は都市部に住んでいる。

(だい)部分(ぶぶん)人々(ひとびと)都市部(としぶ)()んでいる。
Most people live in urban areas.