- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
164 entries were found for 二度と.
Sentence
2度と彼女はその家の敷居をまたがなかった。
2度 と彼女 はその家 の敷居 をまたがなかった。
Never again did she enter the house.
Sentence
彼女は二度と私に話しかけないと誓いました。
I vowed that I would never speak to her again.
Sentence
彼女は2度と子供たちにあえない運命にあった。
She was never to see her children again.
Sentence
彼は彼女に2度と話しかけようとはしなかった。
He would not speak to her again.
Sentence
彼は二度と学校に遅刻しないように注意された。
He was warned not to be late for school again.
Sentence
彼はそこに行ったきり2度と帰ってこなかった。
He went there, never to return.
Sentence
彼は妻と子供たちに2度と会うことはなかった。
He was never to see his wife and family again.
Sentence
二度とうそをつかないと私に約束してください。
Please promise me that you will never tell a lie again.
Sentence
私は彼女にそれを二度としないことを約束した。
I promised her not to do it again.
Sentence
古き良き時代は去って、二度ともどってこない。
The good old days have gone, never to return.