- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
739 entries were found for 事故.
Sentence
警察は事故の責任はタクシーの運転手にあるといって責めた。
The police blamed the accident on the taxi driver.
Sentence
その事故は彼の車の運転における不注意によるものであった。
その事故 は彼 の車 の運転 における不注意 によるものであった。
The accident was due to his careless driving.
Sentence
その事故のすぐ後、そこに彼らは生きている動物を見つけた。
その事故 のすぐ後 、そこに彼 らは生 きている動物 を見 つけた。
Soon after the accident they found a live animal there.
Sentence
そして更に困ったことは、彼自身交通事故の遭ってしまった。
そして更 に困 ったことは、彼 自身 交通 事故 の遭 ってしまった。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.
Sentence
この曲がり角で、何年も記憶にとどめられる事故が起こった。
この曲 がり角 で、何 年 も記憶 にとどめられる事故 が起 こった。
At this corner there happened an accident that was to be remembered for years.
Sentence
彼はまるで自分の目で見たようにその事故について私に話した。
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Sentence
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
Sentence
私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
Sentence
今日の事故はとても重大なので、私は真剣に受け取っています。
As today's accident is very serious, I take it seriously.
Sentence
運転手たちはその事故でだれが悪いのかについて議論を始めた。
The drivers began arguing about who was to blame for the accident.