Sentence

皮は乾くにつれて堅くなった。

(かわ)(かわ)くにつれて(かた)くなった。
The skin tightened as it dried.
Sentence

どうして髪を乾かしているの。

どうして(かみ)(かわ)かしているの。
Why are you drying your hair?
Sentence

長寿とご幸福を祝して、乾杯。

長寿(ちょうじゅ)とご幸福(こうふく)(しゅく)して、乾杯(かんぱい)
Here's to a long and happy life!
Sentence

椎茸を乾燥させて保存します。

椎茸(しいたけ)乾燥(かんそう)させて保存(ほぞん)します。
We keep shiitake mushrooms dry.
Sentence

私はとてものどが乾いている。

(わたし)はとてものどが(かわ)いている。
I'm very thirsty.
Sentence

乾電池を探しているのですが。

乾電池(かんでんち)(さが)しているのですが。
I'm looking for batteries.
Sentence

のどを乾かしておいてください。

のどを(かわ)かしておいてください。
Please come thirsty.
Sentence

のどが渇いたので、水を飲んだ。

のどが(かわ)いたので、(みず)()んだ。
Since I was thirsty, I drank water.
Sentence

我々の友人のために乾杯しよう。

我々(われわれ)友人(ゆうじん)のために乾杯(かんぱい)しよう。
Let's drink a toast to our friends!
Sentence

魅力的なホステスのために乾杯!

魅力的(みりょくてき)なホステスのために乾杯(かんぱい)
Let's drink to our charming hostess!