- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
11 entries were found for 中身.
Sentence
彼は箱の中身をあけた。
He emptied the box of its contents.
Sentence
容器を見ずに中身を見よ。
Do not look upon the vessel but upon that which it contains.
Sentence
札入れの中身が紛失していた。
The contents of the wallet were missing.
Sentence
彼はポケットから中身を出した。
He emptied his pockets of their contents.
Sentence
彼はコップの中身を飲み干した。
He emptied his glass.
Sentence
引出しの中身をからにしなさい。
Empty the drawer of its contents.
Sentence
財布の中身をこの袋に空けなさい。
Empty the purse into this bag.
Sentence
輸送中に箱が拉げて中身がとび出した。
The box was crushed during transport and the contents flew out.
Sentence
その国境には、トランクの中身を見るチェックポイントがある。
その国境 には、トランクの中身 を見 るチェックポイントがある。
There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
Sentence
いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな～んの意味もないんちゃうの？
いくら器 だけを日本一 にしても、中身 が三流 やったらな～んの意味 もないんちゃうの？
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?