- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
60 entries were found for 並ぶ.
Sentence
その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。
その通 りに立 ち並 ぶ木々 は春 に美 しい花 を咲 かせます。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
Sentence
ただし、列をつくって並ばなくてはならないが・・・。
ただし、列 をつくって並 ばなくてはならないが・・・。
However, you have to queue...
Sentence
君があまり早く歩くので、いっしょに並んで歩けない。
You walk too fast for me to keep up with you.
Sentence
僕らはコンサートの切符を買うのに列をつくって並んだ。
We queued up to get tickets for the concert.
Sentence
チェスをすることに関しては、彼に並ぶものはいません。
チェスをすることに関 しては、彼 に並 ぶものはいません。
When it comes to playing chess, he is second to none.
Sentence
ドアを開けると２人の少年が並んで立っているのが見えた。
ドアを開 けると２人 の少年 が並 んで立 っているのが見 えた。
I opened the door and saw two boys standing side by side.
Sentence
「どの列に並べばいいですか」「どの列でもよろしいです」
「どの列 に並 べばいいですか」「どの列 でもよろしいです」
"Which line should I get in?" "Any line is fine."
Sentence
あなたはその切符を買うために、列に並ばなければなりません。
あなたはその切符 を買 うために、列 に並 ばなければなりません。
You must stand in a line to buy the ticket.
Sentence
一列に立ち並んだ家が新しいアパートに席を譲るためにとりこわされつつある。
A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.
Sentence
列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.