- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
383 entries were found for 一生懸命.
Sentence
あなたが成功するつもりでいるのなら、一生懸命働かなければならない。
あなたが成功 するつもりでいるのなら、一生懸命 働 かなければならない。
You must work hard if you are to succeed.
Sentence
彼は一生懸命働く、だから私は彼が新しい仕事に成功すると確信している。
He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.
Sentence
君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
You have to study hard to catch up with your class.
Sentence
一日一生懸命働いた後には、たっぷりと温かい食事をとりたいものである。
After a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.
Sentence
一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'
Sentence
ロイはスキーの指導員の免許をとるためにとても一生懸命に練習しました。
ロイはスキーの指導員 の免許 をとるためにとても一生懸命 に練習 しました。
Roy practiced very hard to get his ski instructor's license.
Sentence
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
どんなに一生懸命 英語 を勉強 しても、一 年 やそこらではマスターできない。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
Sentence
ジョーンズ氏は一生懸命働いて利益を得ることを良いことだと信じている。
ジョーンズ氏 は一生懸命 働 いて利益 を得 ることを良 いことだと信 じている。
Mr Jones believes in hard work and profits.
Sentence
あなたは遅れを取り戻すために、もっと一生懸命に働かなければならない。
あなたは遅 れを取 り戻 すために、もっと一生懸命 に働 かなければならない。
You have to work harder to make up for lost time.
Sentence
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.