Sentence

我々は一日三回食事をする。

我々(われわれ)(いち)(にち)(さん)(かい)食事(しょくじ)をする。
We take a meal three times a day.
Sentence

一日一日と寒くなってきた。

(いち)(にち)(いち)(にち)(さむ)くなってきた。
It is getting colder and colder day by day.
Sentence

一日ひとくそ、医者いらず。

(いち)(にち)ひとくそ、医者(いしゃ)いらず。
A shit a day keeps the doctor away.
Sentence

一日は終わろうとしている。

(いち)(にち)()わろうとしている。
The day is almost over.
Sentence

一日のツアーはありますか。

(いち)(にち)のツアーはありますか。
Do you offer any all-day tours?
Sentence

一日かかってもやり遂げる。

(いち)(にち)かかってもやり()げる。
We'll finish it if it takes us all day.
Sentence

一日、そこで過ごせるわね。

(いち)(にち)、そこで()ごせるわね。
We can make a day of it.
Sentence

ローマは一日にしてならず。

ローマは(いち)(にち)にしてならず。
Rome wasn't built in a day.
Sentence

その日は寒い1日であった。

その()(さむ)い1(にち)であった。
It was chilly that day.
Sentence

その男は一日中眠っていた。

その(おとこ)(いち)日中(にちちゅう)(ねむ)っていた。
The man lay asleep all day long.