Sentence

月は地球のただ一つの衛星である。

(つき)地球(ちきゅう)のただ(ひと)つの衛星(えいせい)である。
The moon is the earth's only satellite.
Sentence

海外旅行は私の楽しみの一つです。

海外(かいがい)旅行(りょこう)(わたし)(たの)しみの(ひと)つです。
Traveling abroad is one of my favorite things.
Sentence

横浜は日本で最大の都市の一つだ。

横浜(よこはま)日本(にっぽん)最大(さいだい)都市(とし)(ひと)つだ。
Yokohama is one of the largest cities in Japan.
Sentence

一つ間違えると君は失敗者になる。

(ひと)間違(まちが)えると(きみ)失敗者(しっぱいしゃ)になる。
A single mistake, and you are a failure.
Sentence

一つお願いを聞いて頂けませんか。

(ひと)つお(ねが)いを()いて(いただ)けませんか。
Would you do me a favor?
Sentence

一つお願いを聞いてくれませんか。

(ひと)つお(ねが)いを()いてくれませんか。
May I ask a favor of you?
Sentence

ミルクは一つものこっていません。

ミルクは(ひと)つものこっていません。
There isn't any milk left.
Sentence

ホールには空席は一つもなかった。

ホールには空席(くうせき)(ひと)つもなかった。
There wasn't a single vacant seat in the hall.
Sentence

その問題には一つの解釈しかない。

その問題(もんだい)には(ひと)つの解釈(かいしゃく)しかない。
The question permits of only one interpretation.
Sentence

この文はもう一つの解釈ができる。

この(ぶん)はもう(ひと)つの解釈(かいしゃく)ができる。
This sentence may be interpreted another way.